= SIF in TAIPEI =

韓國文化小教室 ➂「文字圖」7/17是世界Emoji日!

2026.08.20 · 文章分享

回到消息中心

韓國文化小教室 ➂「文字圖」7/17是世界Emoji日!

7/17「世界表情符號日」你最愛用的表情符號是什麼呢?

 

在數位網路普及的世代,現代人為了表達出文字無法帶來的情緒與互動,在使用社群時最離不開的,莫過於「三句話內一定要加一個Emoji」。

但你知道嗎?韓國人原來才是 Emoji 始祖

Munjado Folding Screen, Joseon Dynasty, color on paper, 97.8 × 32.3 cm, National Museum of Korea.

Munjado Folding Screen, Joseon Dynasty, color on paper, 97.8 × 32.3 cm, National Museum of Korea.

 

遠看是一個字,近看卻像一幅畫

朝鮮時代的「文字圖」,當時為了將儒家教義推廣至民間,畫師們直接將故事與吉祥圖像,放進字體線條裡,把深奧的道理,轉譯成好理解的視覺語言。

Munjado Folding Screen, Joseon Dynasty, color on paper, 97.8 × 32.3 cm, National Museum of Korea.

Munjado Folding Screen, Joseon Dynasty, color on paper, 97.8 × 32.3 cm, National Museum of Korea.

解鎖筆劃裡的 Emoji 密碼

文字圖〈孝〉將孝字結合二十四孝裡的故事,王祥臥冰求鯉,象徵對父母的孝心。

 

感謝收看,韓國文化小教室第三堂下課囉!

最後一堂我們將帶大家認識「Webtoon」,記得持續鎖定我們的《從民畫到漫畫》系列。

若對我們的分享有興趣,歡迎追蹤官方社群@sifintaipei ,可以看到更多精彩內容!